Pantone barvy v Adobe Illustratoru

Pro přesný tisk firemní barvy definujte Pantone jako spot barvu, ne jako aproximaci v CMYK. Illustrator nabízí nástroje pro práci se spot barvami a kontrolu separací před exportem.

Illustrator InDesign Affinity Designer Canva
  1. 1

    Dokument v CMYK

    Nový dokument nastavte v Color Mode: CMYK. Spadávka 3 mm, obrázky 300 DPI. Pantone spot barvy koexistují s CMYK – logo v Pantone, fotografie v CMYK.

    Krok 1 · Nastavení CMYK dokumentu v Illustratoru se spadávkou 3 mm Obrázek bude doplněn
  2. 2

    Získání Pantone barvy

    Adobe od října 2023 Pantone knihovny v aplikaci nedodává (Open Swatch Library → Color Books už Pantone neobsahuje). Máte tři možnosti: nainstalovat plugin Pantone Connect (plné knihovny v placené verzi), převzít vzorek ze staršího dokumentu – existující Pantone barvy fungují dál – nebo vytvořit spot barvu ručně s přesným názvem, např. „PANTONE 485 C“, a přibližnou náhledovou hodnotou. Pro separace je rozhodující název barvy, ne náhled.

    Tip: Pro křídový lesklý papír používejte „C“ (Coated), pro ofsetový nebo recyklovaný papír „U“ (Uncoated).

    Krok 2 · Ručně vytvořená spot barva PANTONE 485 C v panelu Swatches Obrázek bude doplněn
  3. 3

    Aplikace spot barvy

    Vyberte objekt a aplikujte Pantone swatch. Ve Swatches panelu musí být u barvy ikona spot barvy, ne běžná procesní barva. Nepoužívejte „Convert to Process“, pokud má barva zůstat jako samostatná tisková deska.

    Krok 3 · Logo vyplněné Pantone 485 C jako spot barvou Obrázek bude doplněn
  4. 4

    Kontrola – žádná konverze na CMYK

    Vyberte objekty a zkontrolujte Swatches panel. Pokud u firemní barvy vidíte jen CMYK hodnoty místo PMS kódu a spot ikony, barva byla převedena. Obnovte spot swatch a znovu ho aplikujte.

    Krok 4 · Porovnání spot vs. process ikony u swatch v Illustratoru Obrázek bude doplněn
  5. 5

    Separations Preview

    Window → Separations Preview. Zapněte náhled a klikněte na jednotlivé desky – Pantone barva musí být samostatná deska (např. PANTONE 485 C), ne součást CMYK.

    Krok 5 · Separations Preview s oddělenou Pantone deskou Obrázek bude doplněn
  6. 6

    Export PDF/X

    Save As → PDF/X-4. V Output nastavte Color Conversion: No Conversion (případně Convert to Destination (Preserve Numbers) s cílem Document CMYK) – spot barvy zůstanou bez převodu a overprint nastavení se zachová. Fonty vložte, použijte spadávku 3 mm a zapněte crop marks.

    Krok 6 · Export PDF s vypnutou konverzí spot barev na proces Obrázek bude doplněn

Časté dotazy

Dotazy k tomuto návodu

Coated nebo Uncoated Pantone?

Záleží na papíru. Lesklý křídový papír = Coated (C). Nelesklý ofset nebo recyklát = Uncoated (U). Při nejistotě uveďte v poptávce materiál tisku.

Mohu mít v jednom souboru CMYK i Pantone?

Ano, běžná kombinace. Fotografie a gradienty v CMYK, logo a akcenty v Pantone spot barvách.

Data připravena?

Pošlete nám PDF ke kontrole — ověříme spot barvy, vrstvy a nastavení overprintu.

Kontaktovat tiskárnu
Předtisková příprava